Avec
The Fold, Hoda Afshar livre une réflexion critique sur les archives photographiques coloniales et leurs représentations du corps féminin. Ce livre photo de Hoda Afshar prend pour point de départ les milliers de clichés réalisés au début du XXe siècle par le psychiatre et photographe français Gaëtan Gatian de Clérambault. Au Maroc, celui-ci a photographié des femmes voilées, constituant une archive aujourd'hui chargée d'un regard orientaliste.
Réapproprier les images coloniales
En découvrant ces photographies au musée du quai Branly – Jacques Chirac, Hoda Afshar entreprend de les revisiter. Elle reprend les images de Clérambault et les transforme à travers un travail de réappropriation photographique. Les voiles, les plis et les formes deviennent alors le point de départ d'une nouvelle lecture.
À travers ce geste artistique, Hoda Afshar interroge les mécanismes du regard colonial. Elle examine notamment la manière dont les corps des femmes musulmanes ont été représentés, observés et instrumentalisés. Par ailleurs, son travail met en lumière les rapports de pouvoir qui traversent ces images. L'artiste ne cherche pas simplement à corriger les archives. Elle propose une autre manière de les regarder et d'en questionner l'héritage.
Une réflexion sur les représentations du corps
The Fold rassemble plus de 960 réappropriations des archives de Clérambault. Chacune constitue un geste de transformation et de réflexion critique. Le livre comprend également des essais d'Ali Behdad et d'Annabelle Lacour, ainsi qu'une conversation entre l'artiste et la commissaire d'exposition Taous Dahmani.
Publié par Loose Joints en partenariat avec le musée du quai Branly – Jacques Chirac, l'ouvrage accompagne l'exposition
Hoda Afshar. Performer l'invisible, présentée à Paris du 30 septembre 2025 au 25 janvier 2026. Bilingue français-anglais, cette édition propose une exploration visuelle et théorique de l'histoire des images et de leurs usages.
Avec
The Fold, Hoda Afshar transforme ainsi une archive coloniale en un espace de réflexion et de résistance. Le livre photo de Hoda Afshar questionne notre rapport aux images, à leur histoire et aux regards qu'elles véhiculent.
Découvrir le livre chez
Loose Joints.